Allow python scalars in the 2nd argument of searchsorted

[antonwolfy]

The upcoming Array API revision 2025.12 will allow the second argument of searchsorted to be a python scalar (see data-apis/array-api#982).