Proposed enhancement for XML.java: add some validation in toString()

[stleary]

See discussion in #123.
Proposed actions include:

• Do nothing
• Use an XML writer from javax.xml
• Refactor and call XML.noSpace()

[stleary]

Closing this issue because I could not even convince myself it was a must-fix bug.