Better Integrate `frames` into `Figure`

[Kully]

Referring to fix in #584 ->

plotly.py/plotly/graph_objs/graph_objs.py

Line 839 in a156503

def __setitem__(self, key, value, **kwargs):

@theengineear