update link about class features optimizations in Node.js 18#4556

SEWeiTung merged 2 commits intonodejs:mainnodejs/nodejs.org:mainfrom

joyeecheung:class-feat-postjoyeecheung/nodejs.org:class-feat-postCopy head branch name to clipboard