doc: mark signing the binary is macOS and Windows only in single-executable docs#47722

nodejs-github-bot merged 1 commit intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

meixg:single-executablemeixg/node:single-executableCopy head branch name to clipboard