[3.14] gh-127081: add critical sections to dbm objects (gh-132749)

[3.14] gh-127081: add critical sections to dbm objects (gh-132749) #209628