[3.14] gh-133653: Fix argparse.ArgumentParser with the formatter_class argument (GH-133813)

[3.14] gh-133653: Fix argparse.ArgumentParser with the formatter_class argument (GH-133813) #77194